2009年 2月 27日

「お山の杉の子」

カテゴリー 杉の文化研究所

昨日、「杉の文化研究所」の記事をアップしたところ、

ブログにコメントをいただいたり、メールをいただいたりと、

たくさんの温かいお励ましの言葉をありがとうございます。

早速ですが本日は、たにむらさんよりブログにコメントいただいた

杉の童謡をご紹介したいと思います。

メロディが聞きたいですね~^^ 

5番の歌詞はとくにいいと思います。

cimg4883.JPG

「お山の杉の子」

 
吉田テフ子作詞/サトウハチロー補作(戦後改作)・佐々木すぐる作曲

 
1.
昔々の その昔
椎(しい)の木林(ばやし)の すぐそばに
小さなお山が あったとさ あったとさ
丸々坊主の 禿山(はげやま)は
いつでもみんなの 笑いもの
「これこれ杉の子 起きなさい」
お日さま にこにこ 声かけた 声かけた
 
2.
一(ひい)二(ふう)三(みい)四(よう)五(いい)六(むう)七(なあ)
八日(ようか)九日(ここのか)十日(とおか)たち
にょっきり芽が出る 山の上 山の上
小さな杉の子顔出して
「はいはいお陽(ひ)さま 今日は」
これを眺(なが)めた椎の木は
あっははのあっははと 大笑い 大笑い
 
3.
「こんなチビ助 何になる」
びっくり仰天(ぎょうてん) 杉の子は
思わずお首を ひっこめた ひっこめた
ひっこめながらも 考えた
「何の負けるか いまにみろ」
大きくなって 皆のため
お役に立って みせまする みせまする
 
4.
ラジオ体操 ほがらかに
子供は元気に 伸びてゆく
昔々の 禿山は 禿山は
今では立派な 杉山だ
誰でも感心するような
強く 大きく 逞(たくま)しく
椎の木見下ろす 大杉だ 大杉だ
 
5.
大きな杉は 何になる
お舟の帆柱(ほばしら) 梯子段(はしごだん)
とんとん大工さん たてる家(うち) たてる家
本箱 お机 下駄 足駄(あしだ)
おいしいお弁当 食べる箸(はし)
鉛筆 筆入(ふでいれ) そのほかに
たのしや まだまだ 役に立つ 役に立つ
 
6.
さあさ 負けるな 杉の木に
すくすく伸びろよ みな伸びろ
スポーツ忘れず 頑張(がんば)って 頑張って
すべてに立派な 人となり
正しい生活 ひとすじに
明るい楽しい このお国
わが日本を 作りましょう 作りましょう
 
上記の歌詞は、戦後の改修を施された後のものです。

(ごんべ007の雑学村より引用)

コメント(2)

コメント(2) “「お山の杉の子」”

  1. たにむらon 2009年2月27日 at 20:43:24

    お山の杉の子、Youtubeにありました。

    これは、戦前の歌詞の改修前のものです。
    カラオケ風になっています。
    背景は、当時の記録映像という感じです(白黒)

    http://www.youtube.com/watch?v=O9ZAqgdrN3A&feature=related

    紹介の文章より一部抜粋します。
    >1944年(昭和19年)、少国民文化協会が行った少国民歌の
    >懸 賞募集の第1位入賞歌であった。
    >当初は、戦死した父を持つ子ども を励ます歌であった。

    リンクを辿れば、戦後の「お山の杉の子」も見られますが
    コメントがちょっと・・・

  2. adminon 2009年3月02日 at 10:48:49

    このyoutubeの映像は結構ショックですね・・・

    人海戦術で杉を植林している様子はおどろきです・・・
    上半身裸の少年たちが体操をしていたり・・・

    ともかく、複雑な気持ちになりました。
    最初に歌詞を読んだときとは全く違う感覚です。

    たにむらさんの情報には
    思いがけない気づきがあります。
    今回は、解釈に時間がかかりそうな・・・^^

    いつもありがとうございます。

コメントを残す

CAPTCHA